Why Malintzin? / ¿Por qué Malintzin?

Malintzin, (also known as Malinche) was the interpreter of Hernán Cortés, the Spanish conquistador of what now is Mexico. Together they had a child that can be seen as the symbol that represents two different worlds and brought something new. Malintzin could be imagined as a bridge between cultures and languages, a space that invites to participation and exchange.

 Read more…

Malintzin, también conocida como La Malinche, fue la intérprete de Hernán Cortés, el conquistador español de lo que ahora es México. Tuvieron un hijo que puede ser visto como el símbolo que representa dos mundos diferentes y trae algo nuevo. Malintzin puede ser imaginada como un puente entre culturas y lenguajes, un espacio que invita a la participación y al intercambio.

 Leer más...

Foundational principles / Principios esenciales

Theoria Foundational Principles 

1.-The importance of psychological ideas / Not simply ideas about psychology, but psychological ideas, ideas that serve the purpose of seeing through the world and its manifestations.

2.-Ideas are alive and autonomous / Ideas keep depth psychology dynamic and alive, so it is crucial to provide them with a space in which they can display themselves in their full autonomy.

3.-All knowledge is a form of translation / Each time we read a text, listen to a story, or make the unconscious conscious, Hermes is at work, a bridge is built between two different universes – and it is in that bridge, in that middle ground, in which psychological activity springs into action.